API SMS Lungo
tariffa fissa $0.02 per messaggio
non per segmento
Twilio addebita 4 volte per un promemoria appuntamento di 600 caratteri ($0.04 USA / $0.40 Germania). MySMSGate addebita $0.02 in tariffa fissa — fino a 7 segmenti per invio (~1071 caratteri latini / ~469 caratteri cirillici). Un unico addebito, indipendentemente dalla lunghezza.
Lo stesso messaggio, fatturato in modo diverso
Un promemoria appuntamento di 600 caratteri si divide in 4 segmenti secondo le regole del protocollo SMS. I fornitori di API carrier fatturano tutti e 4. Noi fatturiamo 1.
| Fornitore | Prezzo per segmento | SMS di 4 segmenti fatturato come | Costo per 1000/mese |
|---|---|---|---|
| Twilio US | $0.0083 × 4 | $0.0332 | $33.20 |
| Twilio Germany | $0.082 × 4 | $0.328 | $328 |
| Twilio Brazil | $0.097 × 4 | $0.388 | $388 |
| Twilio Indonesia | $0.234 × 4 | $0.936 | $936 |
| MessageBird Germany | $0.095 × 4 | $0.380 | $380 |
| Plivo Germany | $0.075 × 4 | $0.300 | $300 |
| MySMSGate (qualsiasi paese) | $0.02 × 1 (flat) | $0.02 | $20.00 |
Pagine dei prezzi dei fornitori citate ad aprile 2026. Verificare le tariffe attuali sui siti dei fornitori per decisioni di produzione. La tariffa MySMSGate è il costo fisso della piattaforma — il costo dell'SMS di destinazione è pagato tramite il piano del tuo operatore telefonico.
Perché esiste la fatturazione per messaggio
Il protocollo SMS è di 160 caratteri
Lo standard GSM originale limita un singolo SMS a 160 caratteri (GSM-7) o 70 (UCS-2 per cirillico/emoji). I messaggi più lunghi vengono divisi in segmenti — 153 caratteri ciascuno in GSM-7, 67 in UCS-2 — concatenati dal telefono del ricevente, ma contati separatamente dagli operatori.
Twilio paga per segmento
I fornitori di API carrier acquistano la terminazione SMS all'ingrosso, pagata per segmento. Trasferiscono quel costo (più il ricarico) a te. Un SMS di 5 segmenti = 5 addebiti carrier = 5× fatturazione sulla tua fattura. Non c'è modo per loro di evitarlo.
Noi non paghiamo gli operatori
La SIM del tuo telefono invia l'SMS. Il tuo piano consumer esistente include tipicamente SMS illimitati o una generosa quota. Noi non raggiungiamo affatto un'API carrier — chiediamo solo al tuo telefono di inviare il messaggio. Quindi addebitiamo una tariffa fissa per la piattaforma, non un ricarico per segmento.
Limite flessibile a 7 segmenti
Limitiamo a 7 segmenti per invio (~1071 caratteri) per mantenere la tua SIM al sicuro. Gli operatori segnalano i telefoni con pattern di abuso con frequenti invii di marketing da 7+ segmenti; il blocco del tuo numero interrompe l'intero stack. Oltre 7 → dividi o contattaci.
Cosa puoi inserire in un unico addebito
Lunghezze reali dei messaggi e come si mappano ai segmenti. Tutti costano una tariffa fissa $0.02 su MySMSGate; 1×, 2×, 3×, 5× sui fornitori per segmento.
≤ 70 caratteri (cirillico)
(notifica breve)
(promemoria appuntamento)
(notifica ricca + CTA)
(massimo)
Ideale per questi casi d'uso
Promemoria appuntamenti
«Il tuo appuntamento con il Dott. Rossi è martedì 15 marzo alle 15:00. Indirizzo: Via Roma 123. Rispondi CONFERMA o chiama il 555-1234. Rispondi STOP per disiscriverti.» — 200+ caratteri, 2 segmenti presso i concorrenti. Tariffa fissa $0.02 qui.
Notifiche ordine/consegna
«Ciao {nome}, il tuo ordine #{{ordine}} (3 articoli, $42) è stato spedito tramite {corriere}. Tracking: {url}. Consegna prevista: {data}. Rispondi AIUTO per supporto.» — facilmente 300+ caratteri con dati reali.
OTP con branding
«Il tuo codice di verifica {brand} è 123456. Non condividere questo codice. {brand} non te lo chiederà mai. Codice valido per 5 min. Problemi? help@{brand}.com o chiama il 555-1234.» — sembra lungo, costa 3× su Twilio.
Notifiche multilingue
Contenuto cirillico / arabo / cinese / emoji = UCS-2 = 70 caratteri/segmento (vs 160 per GSM-7 latino). Un messaggio di 180 caratteri in uno di questi script è di 3 segmenti. Twilio fattura 3×; noi fatturiamo 1 tariffa fissa indipendentemente dalla lingua.
Risposte del servizio clienti
Risposte naturali come «Ciao, ci scusiamo per il ritardo — il tuo rimborso di $X è stato elaborato e apparirà entro 3-5 giorni lavorativi. Riferimento: ABC-123. Posso aiutarti in altro?» sono di oltre 200 caratteri in stile conversazionale.
RSVP ed email di conferma eventi
«Sei confermato per {evento} il {data} presso {luogo} ({indirizzo}). Apertura porte 19:00. Porta un documento d'identità. Aggiungi al calendario: {url}. Politica di rimborso: {url}» — 6+ variabili, naturalmente lungo.
Sinceri sui compromessi
La tariffazione fissa per messaggio non è una soluzione universale.
Grande vantaggio quando
- I messaggi superano in media i 160 caratteri (notifiche, promemoria, multilingue)
- Invio a destinazioni non-USA (il costo per segmento di Twilio è 4-50× più costoso)
- Contenuto UCS-2 / cirillico / arabo / emoji (il limite di 70 caratteri per segmento si raggiunge rapidamente)
- Traffico transazionale a medio volume (1k-50k/mese)
Non la scelta giusta
- OTP brevi solo per gli Stati Uniti (≤160 caratteri) — Twilio a $0.0083 è ancora più economico
- 1M+ messaggi/mese (necessaria API carrier con sconti per volume)
- Flussi di lavoro che richiedono > 7 segmenti per invio (il limite protegge la tua SIM)
- SLA del 99,99% con ridondanza di livello carrier
FAQ
Perché Twilio addebita più volte per un singolo SMS?
Il protocollo SMS limita un singolo messaggio a 160 caratteri (GSM-7) o 70 caratteri (UCS-2 / cirillico / emoji). Qualsiasi cosa più lunga viene divisa in segmenti — 153 caratteri ciascuno in GSM-7, 67 in UCS-2 — e ogni segmento viene fatturato separatamente dai fornitori di API carrier. Una notifica di 200 caratteri = 2 segmenti = 2×. Un promemoria appuntamento di 500 caratteri = 4×. Noi fatturiamo una tariffa fissa $0.02 per invio perché non paghiamo la terminazione del carrier.
Qual è la lunghezza massima del messaggio?
Fino a 7 segmenti per invio: ~1071 caratteri in GSM-7 (inglese/latino) o ~469 caratteri in UCS-2 (cirillico / arabo / cinese / emoji). Oltre questo, l'API restituisce 413 con una spiegazione — dividi il messaggio o contattaci per un livello di messaggi lunghi. Il limite esiste per proteggere la tua SIM dal rilevamento di abusi da parte del carrier (invii di marketing da 50+ segmenti fanno segnalare i telefoni); non è un trucco di fatturazione.
Come fa la «fatturazione fissa per messaggio» a far risparmiare denaro?
Esempio reale: promemoria appuntamento di 5 segmenti (≈ 750 caratteri). Twilio USA: $0.0083 × 5 = $0.0415. Twilio Germania: $0.082 × 5 = $0.41. Twilio Indonesia: $0.234 × 5 = $1.17 per messaggio. MySMSGate: tariffa fissa $0.02 per messaggio ovunque. Per 1000 messaggi al mese: Twilio USA = $42, Twilio DE = $410, Twilio Indonesia = $1170. MySMSGate = $20.00. I risparmi si moltiplicano con messaggi più lunghi e destinazioni non-USA.
Il messaggio arriva come un singolo SMS o come più messaggi sul telefono del destinatario?
Gli smartphone moderni (iOS, Android) riassemblano automaticamente gli SMS multiparte in una singola bolla — i destinatari vedono un unico messaggio. Lato carrier: sono ancora N segmenti, e consumano ancora N dal limite del piano del tuo telefono (irrilevante sui piani illimitati). Dal punto di vista della fatturazione da parte nostra: 1 addebito indipendentemente. L'esperienza del destinatario è identica a quella di un SMS a segmento singolo.
Ci sono casi in cui questo non è un vantaggio?
Tre. (1) OTP brevi in uscita solo per gli Stati Uniti (≤160 caratteri): Twilio a $0.0083 batte $0.02 — i segmenti sono irrilevanti quando il messaggio rientra in uno. (2) Alti volumi 1M+/mese: i fornitori di API carrier dedicate hanno sconti per volume che non possiamo eguagliare. (3) Flussi di lavoro che necessitano realmente di > 7 segmenti per invio: si raggiunge il limite, è necessario dividere. Per tutto il resto, la tariffa fissa per messaggio vince alla grande.
Posso vedere il conteggio dei segmenti prima di inviare?
Sì. La pagina web /send mostra il conteggio dei segmenti in tempo reale mentre digiti. Tramite API, il corpo del tuo messaggio restituisce il conteggio dei segmenti nella risposta. In caso di 413 «troppi segmenti», la risposta include il conteggio effettivo dei segmenti e il limite in modo da poter dividere programmaticamente.
Un unico addebito per messaggio. Fino a 1071 caratteri.
50 SMS gratuiti, nessuna carta di credito. Testa invii di messaggi lunghi end-to-end, visualizza il conteggio dei segmenti, decidi se la tariffa fissa funziona per il tuo flusso di lavoro.
Inizia ora gratis →